Lieber Gast.

Genussvolle Vielfalt und frische Aromen vereinen sich auf unserer Speisekarte – ein kreativer Mix aus knackigen Häppchen, verführerischen Snacks und herzhaft gewürzten Hauptgerichten, die jede Gaumenfreude neu interpretieren. Kreative Kompositionen erzählen eigene Geschichten und verbinden pure Erholung mit kulinarischer Leidenschaft. Hier verschmelzen leichte Verführungen und deftig-würzige Highlights zu unvergesslichen Genussmomenten. Welcher Geschmack inspiriert dich?

Zusatzstoffe
  1. mit Farbstoff(en)
  2. mit Konservierungsstoff(en)
  3. mit Antioxidationsmittel
  4. mit Geschmacksverstärker(n)
  5. mit Schwefeldioxid
  6. mit Schwärzungsmitteln
  7. mit Phosphat
  8. mit Milcheiweiß
  9. koffeinhaltig
  10. chininhaltig
  11. gewachst (wenn die Oberfläche von frischen Früchten derart behandelt wurde)
  12. mit Taurin
  13. enthält eine Phenylalaninquelle (ist z. B. bei dem Süßungsmittel Aspartam anzugeben)
  14. mit Süßungsmittel
  15. Säuerungsmittel
  16. Stabilisatoren
Allergene

a. glutenhaltig
b. enthält Krebstiere
c. enthält Eier
d. enthält Fisch
e. enthält Erdnüsse
f. enthält Soja
g. enthält Milch
h. enthält Schalenfrüchte
i. enthält Sellerie
j. enthält Senf
k. enthält Sesamsamen
l. enthält Schwefeldioxid/Sulfite
m. enthält Lupinen
n. enthält Weichtiere

Frühstück­s­angebot

Belegte Brötchenhälften 2, 8, a, c, g, k

ab 2,40 €

wahlweise belegt mit Kochschinken, Salami, rohem Schinken oder Käse

2,40 €

belegt mit gekochtem Ei und Remoulade

2,40 €

belegt mit Räucherlachs

3,30 €

belegt mit Tomate, Mozzarella & Pesto

3,30 €

Bistro Frühstück:

2 Weizenbrötchen, Butter, Käse, Kochschinken, Salami, Tomaten, Gurke und 1 Heißgetränk nach Wahl

11,50 €

Für zwei Personen

22,00 €

Bistro Frühstück Vegetarisch:

2 Weizenbrötchen, Butter, Käse, Mozzarella, Tomaten, Gurke und 1 Heißgetränk nach Wahl

11,50 €

Für zwei Personen

22,00 €

Gerne darfst du dein Frühstück erweitern:

Gekochtes Ei c

1,00 €

Spiegelei c

1,30 €

Rührei aus zwei Eiern c

3,50 €

Rührei mit Bacon Würfeln 2, c

4,10 €

Bäckerbrötchen a

0,60 €

Räucherlachs 1, 2, d

2,80 €

Obstsalat 2, 11

5,50 €

Portion Butter 8, g

1,00 €

Bacon 2, 3

0,50 €

Nutella 2, 8, 14, e, g

1,00 €

Suppen & Kleinigkeiten

Tomatensuppe 8, a, g

nach toskanischer Art mit Sahne, dazu servieren wir Baguette

6,50 €

Hausgemachte Gulaschsuppe a, f, i

mit Paprika und Champignons, dazu servieren wir Baguette

7,50 €

Ofenkartoffel 2, 11, g

serviert mit Kräutercreme und Salatbeilage

9,10 €

mit Räucherlachs 1, 2, 11, d, g, i

14,00 €

mit Hähnchenbruststreifen 1, 2, 11, d, g, i

12,80 €

nautimo Trio 2, 8, 14, 15, a, j, k

Drei Dips: Knoblauch, Hummus und Peperonta (Feta, Ajvar Creme) dazu 5 Scheiben Baguette Brot

6,80 €

Kartoffelrösti „Nordische Art“ 1, 2, 11, d, g, i

mit Räucherlachs, Meerrettich-Dip und Salatbeilage

13,00 €

nautimo Currywurst 1, 2, 3, 4, 5, 6, 9, 11, 14, i, l

mit pikant-scharfer Spezialsauce, Pommes frites und Mayonnaise

9,80 €

ohne Pommes frites

6,40 €

Zwei Spiegeleier auf deftigen Bratkartoffeln 14, 6, c, i, l

mit Gewürzgurke

10,30 €

Toast „Hawaii“ 2, 3, 8, 14, a, g, k

Toast mit Schinken, Ananas und Käse überbacken, Salatbeilage mit Curry-Dressing und Preiselbeeren

8,30 €

Mozzarella-Sticks 2, 8, 14, a, e, f, g, i, j 

fünf Mozzarella-Sticks, Kartoffelcreme, Salatbeilage und zwei Scheiben Baguette

9,50 €

Portion Pommes frites c, j

mit Ketchup oder Mayonnaise

3,90 €

Sechs Chicken Crossies a, f, g, i, j, k

mit Pommes frites, Ketchup oder Mayonnaise

9,10 €

Kartoffelecken a, f, g, i, j, k

knusprige Kartoffelecken mit Kräutercreme

5,30 €

Bruschetta a, c, i, j, k

drei geröstete Baguettescheiben belegt mit Tomatenwürfeln

6,80 €

Extra Ketchup oder Mayonnaise

0,50 €

Spezial Burger

Hamburger 2, 14, a, e, f, i, j

Rindfleisch-Burger-Patty im Sesambrötchen mit Röstzwiebeln, Gewürzgurken, Tomaten, Snack-Dressing und Ketchup

8,00 €

mit Käse 8, g

8,80 €

nautimo Fresh-Burger 2, 14, a, e, f, i, j

Rindfleisch-Burger-Patty im Sesambrötchen mit roten Zwiebeln, Salatgurke, Tomate, Salat, Snack-Dressing und Ketchup

8,50 €

mit Käse 8, g

9,20 €

Crispy-Chicken-Burger 2, 8, 14, a, e, f, g, i, j

Hähnchen-Burger-Patty im Knuspermantel, Sesambrötchen mit Snack-Dressing, Bacon und Röstzwiebeln

9,80 €

Double-Beef-Burger 2, 8, 14, a, e, f, g, i, j

Zwei zarte Rindfleisch-Burger-Pattys mit würziger BBQ-Sauce im Sesambrötchen, Jalapeños, roten Zwiebeln, Salatgurke, Tomate und Salat

11,00 €

Vegetarischer Käse-Burger 2, 8, 14, a, e, f, g, i, j

Zwei gebackene Weichkäse-Pattys im Sesambrötchen mit Kräutercreme, roten Zwiebeln, Salatgurke, Tomate und Salat

11,00 €

Burger Western Style 2, 8, 14, a, e, f, g, i, j

Rindfleisch-Burger-Patty im Sesambrötchen mit Salat, Onion Rings, Käse, Bacon und leckerer BBQ Sauce

9,80 €

Baguettes & Wraps

Belegtes Baguette 5, 8, 14, a, c, g, i, j, k, l

mit Remoulade, Tomaten, Gurke, Gouda und Blattsalat

belegt mit Schinken

8,00 €

belegt mit Salami

8,40 €

Thunfisch Baguette 3, 8, 14, a, c, d, e, g, i, j, k

Ofenfrisch mit Remoulade, gekochtem Ei, Zwiebeln, Gouda und Blattsalat belegt

9,10 €

Mozzarella-Tomaten Baguette a, e, i, j, k

Ofenfrisch mit Pesto

8,40 €

Sweet-Chili-Chicken-Wrap 2, 3, 8, 14, e, g, i, j, k

mit gebratenen Hähnchenbruststreifen, Gurke, Tomate, Paprika, Eisbergsalat, Kräutercreme und Sweet-Chilisauce

9,80 €

Mama-Mia-Wrap 2, 3, 8, 14, a, e, g, i, j, k

mit Kräutercreme, Tomatenwürfeln, Mozzarella und köstlichem Pesto

9,80 €

Wrap „Athen“ 2, 3, 8, 14, e, g, i, j, k

Kräutercreme, Tomaten, Gurken, Paprika und Hirtenkäse

9,80 €

Flammkuchen

Flammkuchen „klassisch“ 2, 8, a, i, j, k

mit Crème fraîche, Zwiebeln, Speck und Käse

9,10 €

Flammkuchen „Lachs“ 1, 2, 8, a, d, i, j, k, l

mit Crème fraîche, Räucherlachs, Frühlingslauch und Käse

10,60 €

Flammkuchen „Toskana“ 2, 8, a, i, j, k

mit Crème fraîche, Zwiebeln, Tomaten, Mozzarella, Käse und Basilikum-Pesto

10,60 €

Schnitzel Variationen

Schweineschnitzel a, c, g, i, j

mit Pommes frites

11,90 €

Schweineschnitzel „Jäger Art“ a, c, g, i, j

mit frischen Champignons in Rahm und Pommes frites

15,40 €

Schweineschnitzel „Krüstchen“ 1, 2, 3, a, c, g, i, j,

auf Bratkartoffeln mit Spiegelei und Speck

16,80 €

Schweineschnitzel „Faro“ a, c, g, i, j

mit Tomaten, Mozzarella und Pesto überbacken und Pommes frites

16,80 €

Schweineschnitzel „Hawaii“ 2, 8, a, i, j, k

mit Schinken, Ananas und Käse überbacken, Preiselbeeren und Pommes frites

16,80 €

Marktfrische Salate

Zu allen Salaten reichen wir Baguettebrot & Dressing nach Wahl.

Kleiner gemischter Salat 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 13

knackige Blattsalate, Tomaten, Gurke, Karotten, Mais und Paprika

6,70 €

Großer gemischter Salat 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 13

knackige Blattsalate, Tomaten, Gurke, Karotten, Mais und Paprika

9,10 €

Salat „Faro“ a, g, i, k

Tomaten und Mozzarella mit Pesto

8,10 €

Salat „Mittelmeer“ 8, 14, a, g, i, j, k

großer gemischter Salat mit Hirtenkäse, Peperoni, Oliven und roten Zwiebeln

12,70 €

Salat „nautimo“ 8, 14, a, c, d, e, g, i, k

großer gemischter Salat mit Thunfisch, gekochtem Ei und roten Zwiebeln

12,70 €

Salat mit Chicken 8, 14, g, i, j, k

großer gemischter Salat mit gegrillter Hähnchenbrust und gehobeltem Parmesan

15,10 €

Salat mit Räucherlachs 2, 3, 8, 14, e, g, i, j, k

großer gemischter Salat mit Räucherlachs, roten Zwiebeln und gehobeltem Parmesan

16,00 €

Salat „Garnele“ 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 13, b

großer gemischter Salat mit gegrillten Garnelenspießen und gehobeltem Parmesan

16,20 €

Dressings

nautimo Hausdressing e, i, j

mit Senf und Honig von Hand aufgeschlagen

Scharf-würziges Curry-Dressing e, i, j, k

mit Ananas und fruchtig scharfem Curry püriert, wie an der Küste Südindiens

Extras

Hähnchenbruststreifen 1, 2, 3

5,50 €

Geräucherter Lachs e, i, j, k

6,00 €

Thunfisch e, i, j, k

3,90 €

Gekochtes Ei

1,00 €

Extra Dressing

1,10 €

Pizza & Pasta

Für Informationen über Allergene frag bitte unser Personal

Pizza „Margherita“ f, g, i, j, k

Tomatensauce und Käse

9,90 €

Gerne darfst du deine Pizza erweitern:

Kochschinken

2,40 €

Salami

2,40 €

Thunfisch

3,80 €

Rote Zwiebeln

0,80 €

Ananas

2,20 €

Oliven & Peperoni

2,20 €

Brokkoli

3,50 €

Hirtenkäse

2,70 €

Gekochtes Ei

1,00 €

Pizzabrot a, f, g, i, j, k

großer gemischter Salat mit Hirtenkäse, Peperoni, Oliven und roten Zwiebeln

10,30 €

Spaghetti „Bolognese“ a, f, g, i, j, k

mit Parmesan

11,50 €

Spaghetti „Garnele“ a, b, f, g, i, j, k, 8

Spaghetti mit gebratenen Garnelen und Tomatenwürfel in Basilikum Pesto

14,70 €

Penne „Bolognese“ a, f, g, i, j, k

mit Käse überbacken

11,50 €

Gratinierter Hirtenkäse a, f, g, i, j, k

mit Pesto, Tomaten, Oliven und Käse überbacken

11,50 €

Für die kleinen Strandpiraten

Leuchtis Spezial Menü 8, 14, a, c, g, i, j, k

kleine Portion Pommes frites mit Ketchup oder Mayonnaise, drei Chicken Crossies, dazu eine Capri Sun und als Nachtisch eine Kugel Eis nach Wahl

8,60 €

Milchreis 8, g, j

mit Zimt und Zucker

5,60 €

Portion Pommes frites 8, g, j

mit Ketchup oder Mayonnaise

3,90 €

Sechs Chicken Crossies a, f, g, i, j, k

mit Ketchup oder Mayonnaise

5,30 €

Spaghetti a, f, g, i, j, k

mit Tomatensauce

6,80 €

Kleine Pizza „Margherita“ a, f, g, i, j, k

Tomatensauce und Käse

6,00 €

Gerne darfst du deine Pizza erweitern:

Kochschinken 1, 2, 3

1,80 €

Salami 1, 2, 3

1,80 €

Rote Zwiebeln

0,50 €

Ananas

1,60 €

Brokkoli

2,70 €

Hirtenkäse

2,20 €

Pfannkuchen 5, 14, a, c, g

mit Apfelmus oder Nutella

5,40 €

Vegane Gerichte

Möhren-Ingwer-Orangen-Suppe a

5,70 €

Gebackene Falafel a, j, k

mit hausgemachtem Hummus, Baguette und Salatbeilage, mit veganem Dressing

9,70 €

Schnitzel vom Feld

veganes Schnitzel mit Pommes frites und Salatbeilage

14,00 €

Veganer Hamburger 3, 15, a, f

mit pikanter Chili Mayonnaise, frischen Tomaten, Gurken und Zwiebeln

10,60 €

Chicken vom Feld a

veganer Crispy Burger mit veganer Mayonnaise, Salat, Tomaten und Gurke

8,40 €

Spaghetti con aglio, olio e peperoncino a, f, g, i, j, k

Spaghetti mit Olivenöl, Knoblauch, Jalapeños und Tomatenwürfeln

10,40 €

Nachspeisen

Heißer Apfelstrudel 15, 14, 16, a, c, e, g

auf Vanillesauce mit Sahne und Bourbon-Vanille-Eis

6,00 €

Warmes Schokoladen-Soufflé 14, a, f, e, h, j, g 

mit Bourbon-Vanille-Eis und Sahne

6,50 €

Kugel Eis nach Wahl 14, 15, 16, e, g

1,60 €

Eisgetränke

Eiskaffee

aromatischer Kaffee mit Bourbon-Vanille-Eis und Sahnehaube

6,80 €

Eis-Schokolade

köstliches Schokoladengetränk mit Schokoladeneis und Sahnehaube

6,80 €

Milchshakes

frisch zubereitet und mit Honig verfeinert
Geschmacksrichtungen: Banane, Erdbeere oder Schokolade

6,80 €

Acai Berry Smoothie

Erdbeere, Blaubeere, Mango, Multivitamin Saft und Acai Püree mit Ingwer und Kokossirup

6,80 €

Heißgetränke

Tasse Kaffee

2,30 €

Pott Kaffee

3,30 €

Milchkaffee

4,00 €

Cappuccino

3,60 €

Latte Macchiato

4,00 €

Espresso

2,40 €

Heiße Schokolade

3,60 €

mit Sahne

4,40 €

Glas Tee

diverse Sorten

2,80 €

Passend zu unseren Heißgetränken servieren wir gerne ein Stück Kuchen oder Torte nach Angebot.

Kuchen

3,00 €

Torte

4,30 €

Kaltgetränke

Alkoholfrei

Vilsa Wasser®

1,0 l medium/naturell

5,80 €

Apollinaris Selection®

0,25 l

2,50 €

Vio® Medium

0,25 l

2,50 €

Coca-Cola® 1, 9, 15

0,33 l

2,80 €

Coca-Cola Light® 1, 9, 13, 14, 15

0,33 l

2,80 €

Fanta® 1, 3, 15, 16

0,33 l

2,80 €

Sprite® 15

0,33 l

2,80 €

Mezzo Mix® 3, 15, 16

0,33 l

2,80 €

Lift® 2

0,33 l

2,80 €

Vio® Schorle Apfel

0,30 l

2,60 €

Vio® Schorle Rhabarber

0,30 l

2,60 €

Vio® Schorle Johannisbeere

0,30 l

2,60 €

Fuze Tea® Schwarzer Tee Zitrone 3, 15

0,4 l

3,00 €

diverse Fruchtsäfte

0,2 l
Apfelsaft, Kirschsaft, Tomatensaft, Traubensaft, Bananensaft

2,80 €

Buttermilch

0,2 l
verschiedene Sorten

2,10 €

Alkoholische Getränke

Biere vom Fass

Veltins Pilsener
0,25 l

3,40 €

Veltins Pilsener
0,4 l

4,50 €

Alsterwasser
0,25 l

3,50 €

Alsterwasser
0,4 l

4,60 €

Hefeweizen
0,3 l

4,20 €

Hefeweizen
0,5 l

5,80 €

Bier aus der Flasche

Jever Pilsener
0,33 l

3,90 €

Jever Fun Zitrone (alkoholfrei)
0,33 l

3,50 €

Veltins Radler (alkoholfrei)
0,33 l

3,50 €

Veltins (alkoholfrei)
0,33 l

3,40 €

Veltins Malz
0,33 l

3,40 €

Erdinger Hefeweizen dunkel
0,5 l

4,90 €

Bananenweizen (mit Erdinger Hefeweizen, alkoholfrei)
0,5 l

5,20 €

Erdinger Hefeweizen (alkoholfrei)
0,5 l

4,90 €

Spirituosen

Obstler (38 %)
2 cl

3,30 €

Ramazzotti (30 %)
2 cl

3,30 €

Linie Aquavit (41,5 %)
2 cl

3,30 €

Baileys (17 %)
2 cl

3,30 €

Weine

Weißwein

Pinot Grigio 5

IGT Veneto Italien, trocken
0,20 l

5,50 €
Riesling 5

QbA Pfalz, halbtrocken
0,20 l

5,20 €

Rotwein

Chianti Classico 5

IGT Chianti Italien
0,20 l

6,50 €

Weinschorle

weiß/rot
0,2 l

4,90 €

Sekt

Prosecco & Sekt

Piccolo

Stadt Wilhelmshaven, Geldermann, Hausmarke, trocken
0,20 l

5,10 €
Sekt

Stadt Wilhelmshaven, Geldermann, Hausmarke, trocken
0,75 l

17,20 €
Prosecco

0,20 l

3,90 €
Prosecco

0,75 l

13,40 €
Aperol Spritz

0,20 l
Eiswürfel, 0,1l Prosecco, 0,05l Aperol, 0,05l Sprite Zitronensprudel und zwei halbe Orangenscheiben

5,50 €